ما هو معنى العبارة "make compensation for sb.'s losses"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖make compensation for sb.'s losses معنى | make compensation for sb.'s losses بالعربي | make compensation for sb.'s losses ترجمه

هذا العبارة تعني تقديم تعويض أو مكافأة لشخص ما نتيجة لخسارة قد تكون مادية أو غير مادية. يتم استخدامها عادة في حالات التأمين أو القضايا القانونية حيث يتعين على أحد الأطراف تعويض الطرف الآخر عن الخسائر التي لحقت به.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "make compensation for sb.'s losses"

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'make' و 'compensation' و 'for sb.'s losses'. 'make' هو الفعل الذي يشير إلى العملية التي تجري، 'compensation' هو الاسم الذي يشير إلى ما يتم تقديمه، و 'for sb.'s losses' هو الجزء الذي يشير إلى السبب أو الغرض من التعويض.

🗣️ الحوار حول العبارة "make compensation for sb.'s losses"

  • Q: What should the company do if it causes damage to a customer's property?
    A: The company should make compensation for the customer's losses.
    Q (ترجمة): ماذا يجب على الشركة فعله إذا أصابت ممتلكات عميل؟
    A (ترجمة): يجب على الشركة تعويض خسائر العميل.

✍️ make compensation for sb.'s losses امثلة على | make compensation for sb.'s losses معنى كلمة | make compensation for sb.'s losses جمل على

  • مثال: The insurance company agreed to make compensation for the car owner's losses.
    ترجمة: وافقت شركة التأمين على تعويض خسائر صاحب السيارة.
  • مثال: The court ordered the defendant to make compensation for the plaintiff's losses.
    ترجمة: أمر المحكمة المدعى عليه بتعويض خسائر المدعي.
  • مثال: The government decided to make compensation for the farmers' losses due to the natural disaster.
    ترجمة: قررت الحكومة تعويض خسائر المزارعين بسبب الكارثة الطبيعية.
  • مثال: The company promised to make compensation for the employees' losses if the project fails.
    ترجمة: وعدت الشركة بتعويض خسائر الموظفين إذا فشل المشروع.
  • مثال: The bank will make compensation for the customer's losses caused by the system error.
    ترجمة: سوف تعوض البنك خسائر العميل الناجمة عن خطأ في النظام.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "make compensation for sb.'s losses"

  • عبارة: pay damages
    مثال: The court ruled that the company must pay damages for the accident.
    ترجمة: قضت المحكمة أن الشركة يجب أن تدفع تعويضات بسبب الحادث.
  • عبارة: reimburse expenses
    مثال: The insurance policy covers the cost to reimburse expenses for medical treatment.
    ترجمة: سياسة التأمين تغطي تكلفة إعادة تعويض النفقات على العلاج الطبي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "make compensation for sb.'s losses"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a local business caused significant damage to a resident's property during a construction project. Feeling guilty, the owner of the business decided to make compensation for the resident's losses. This act of kindness not only helped repair the damaged property but also strengthened the bond between the community members.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، أحد الأعمال المحلية أحدث ضررا كبيرا لممتلكات أحد السكان أثناء مشروع بناء. شعر بالذنب، قرر صاحب العمل تعويض خسائر السكان. هذا العمل من اللطف لم يساعد فقط في إصلاح الممتلكات التالفة ولكنه أيضا تقوية الرابطة بين أفراد المجتمع.

📌العبارات المتعلقة بـ make compensation for sb.'s losses

عبارة معنى العبارة
make compensation for one's losses يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يحاول تعويض أو تصحيح الخسائر التي تكبدها. يمكن أن تكون هذه الخسائر مادية أو غير مادية، مثل المال أو الأصول الأخرى، أو الفرص التي فاتت بسبب أحد الأحداث أو القرارات.
compensation for التعويض عن يشير إلى المبلغ المالي أو العملة التي يتم دفعها كتعويض عن الخسارة أو الضرر أو الإصابة أو المشكلة التي تم تكبدها. يمكن أن يشمل ذلك التعويضات المالية التي يتم دفعها للموظفين كتعويض عن عملهم، أو التعويضات التي يتم دفعها للأفراد الذين تعرضوا للضرر بسبب خطأ شخص آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ make compensation for sb.'s losses

الجمل